Translations:Gholam-Hossein Farnoud/70/tr
Gulamhüseyn Fernud Jende (Türkçe (Az) veya Azerbaycan Türkçesi: Qulamhüseyn Fərnud Jende; English: Gholam-Hossein Farnoud Zhendeh; تورکجه، فارسی: غلامحسین فرنود ژنده . 24 Şubat 1941'de Tebriz'de – 15 Mart 2020'de Tebriz'de) önde gelen Güney Azerbaycanlı yayıncı, yazar, eleştirmen, çevirmen, Üniversite öğretim görevlisi ve sosyal/kültürel aktivisttir.
1964'te Mehd Azadi gazetesinde (Farsça: روزنامه مهد آزادی) yayınlanan "Nagsha va Andisheha"nın (Farsça: نقش ها و اندیشه ها) yazı işleri müdürü olarak atandı. Yayınlanan sayfa, Gulamhüseynin yakın arkadaşları olan Samad Behrangi, Rahim Raisnia ve Abdol-Hüseyin Nahidiazer gibisinin ilgisini çekerek, gazetesinin genel yayın yönetmeni Seyyed Cevat Peyman'ın Gulamhüseyin Fernuddan isteği üzerine, daha fazla yazarı davet ederek "Adine"i yayınlamaya karar verdiler. Sonuç olarak, ünlü Güney Azerbaycanlı yazarlar Samad Behrangi, Gulamhüseyin Saidi (Gholam-Hossein Saedi), Reza Baraheni, Alireza Nabdel, Maftun Amini, Hassan Ruzpeykar, Behruz Dehgani, Rahim Raisnia ve diğer bazı Güney Azerbaycanlı ve İranlı yazarların birkaç makalesi iki yıl boyunca haftalık olarak yayınlandı. 8 sayfadan oluşan Adine, Güney Azerbaycanlı ve diğer İranlı çoğunlukla sol görüşlü ve Pehlevi hanedanına karşı aydınların bir araya gelmesinde önemli bir role sahiptir. Adine, 1967'de Savak tarafından el konulana kadar her hafta 8 sayfa olarak yayına devam etmiştir. [1] [2]
Adineden ayrıca, Gulmahüseyin öncelikle editör, yayıncı ve okul öğretim görevlisi olarak çalışmış. Eserlerinin çoğu "Ali Siyahpoosh", "Taher Daneş" ve "Abolfazl Atrak" mahlaslarıyla yayımlandı. Yazar olarak son kitabı dünya edebiyatı, sinema, şiir, tiyatro, resim, karikatür, felsefe ve tarih üzerine farklı makalelerinin bir derlemesi olarak "Dar Basateh Nokteh Danan" (Farsça: در بساط نکته دانان) ismi ile yaratıcı bir şekilde toplanıp ve yayınlanmıştır. [3][4]
15 Mart 2020'nin erken saatlerinde, Gulamhüseyinin Fernud kardeşi Reza Fernud tarafından Güney-Azerbaycanın başkenti olan Tebrizde kendi evinde ölü olarak buldu [5].
.
